DSA

Bëhet e ditur se ministrat në Britani po konisderojnë heqjen testeve në gjuhë të huaja për shkak të dyshimit se përkthyesit po i ndihmojnë pjesëmarrësit në këto teste.

Pritet që brenda pak muajve të hiqet përkrahja në 19 gjuhë të huaja përfshi edhe gjuhën shqipe.

Gjithashtu do të ndalohet edhe sistemi i cili gjer më tash u ka mundësuar përkthyesve që të përkthejnë edhe në testin praktik të vozitjes.

Vitin e kaluar u suspenduan rreth 800 patentë shoferi pasi që hulumtimet e bëra nga DVA (Driving Standards Agency) zbuluan se përkthyesit po i ndihmonin pjesëmarrësve në teste.

Pjesërisht përkthyer nga:
http://www.telegraph.co.uk/motoring/news/9056060/Immigrants-to-be-banned-from-taking-driving-tests-in-foreign-languages.html